愛不釋手

像一本書是不是？

其實是一本簿，空白的內頁泛黃，令人想起馮平山裡的藏書，打開恍惚有些微受過潮的濕濡的氣味。

漢字真美。不知是何字體。現代人都用電腦打字，書法藝術有失傳之虞。

「繪事後素」出自論語。

子夏問孔子：詩裡面說，有的女子笑起來很迷人，眼睛大大的，而且黑白分明，即使素色衣服，在她身上也顯得那麼絢麗燦爛。這話怎麼理解？（巧笑倩兮，美目盼兮，素以為絢兮，何謂兮？）

孔子回答說：繪事後素。意思是說，這就像將帛染成各種色彩一樣，是以素淨為基礎的，任何美的魅力，都是在朴素純淨的基礎上產生的。

不是她博學，背頁寫的。是這樣解讀麼？真不知道。

用來做甚麼？抄寫詩經宋詞也許。唐詩失諸工整，太四平八穩。但首先須練得一手好字。

imaginote 精裝筆記本是國貨，內地賣RMB45，港售百多元。

KJ

看完電影後，腦裡一直想著黃家正這個桀驁不馴憤世嫉俗叫人又憐惜又擔憂的孩子。

小小年紀，已經思考著如此深奧的問題，難怪一派落落寡歡。

他會找到答案嗎？他將來的路會怎樣走？他父親可以得到他的諒解嗎？

真想看見他重現稚氣天真的笑臉。

延伸閱讀：

何謂寸？

音樂人生KJ: 會爆粗的香港天才

ce qui sera

洗髮後替媽媽吹乾濕髮，手指梳撥著柔軟的髮絲。

這一把烏絲人人稱羨。每次帶媽媽上髮廊理髮，理髮師傅都會說阿姨上了年紀頭髮可還是黑溜溜的真難得。

假如可以選擇從上一代遺傳哪些特質的話，她最希望從媽媽身上繼承這一頭烏黑光滑柔順服貼的青絲。

「媽媽...」

「嗯？」

「...將來我會不會有你這樣的福氣呢？」

「你呀？應該有的。」

But the future is not ours to see. What will be, will be.

gaspard et lisa

who said you couldn't buy happiness?

you most certainly could.  and sometimes it doesn't cost much.

it is an enormous pleasure just looking at the drawings of Anne Gutman. 

love the flamboyant colours, the brush strokes of oil painting and the theme of warm and sweet daily life.

聽歌學法文

Je ne veux pas travailler ﹣是多少上班族的心聲。

明天不上班可以嗎？在辦公室裡像坐牢一樣，浪費生命，虛耗青春。

歌仔都有得唱　﹣

Ma chambre a la forme d’une cage. Le soleil passe son bras par la fenêtre. Les chasseurs à ma porte comme les petits soldats qui veulent me prendre.

我的房間像是一座牢籠。太陽的手臂穿過窗戶伸進來，穿制服的門房在門外，像是要來逮捕我的小兵。

Je ne veux pas travailler. Je ne veux pas déjeuner. Je veux seulement l’oublier. Et puis je fume. (mais je ne fume pas)

我不想工作，飯也不想吃。我只想把很多事情忘掉，於是點起煙吞雲吐霧。

Déjà j’ai connu le parfum de l’amour. Un million de roses n’embaumerait pas autant Maintenant une seule fleur dans mes entourages me rend malade.

在嚐過愛情那比百萬朵玫瑰還要甜美的芬芳後，現在只要有一朵花在周圍，就會讓我受不了。

Je ne suis pas fière de ça vie qui veut me tuer. C’est magnifique être sympathique. Mais je ne le connais jamais.

我也不想這樣子過著自我摧毀的生活。像別人一樣人見人愛多好呢？但我從不懂如何討人歡心。

寇丹

你的手可以弄成這樣嗎？

其實是想 show show 剛塗的指甲油。一直覺得這是十指纖纖的高貴淑女的專利，手指又短又粗的還是別搞這玩意。不過愛美之心，人皆有之，久不久經過化妝品專櫃看著那些琳瑯滿目的甲油少不免駐足研究一番。但一直沒有找到一種合心意的顏色。左試試右試試，覺得這顏色挺好，不過質量太差，第二天立即抹掉。